Background: In 5%-10% of patients with of chronic myelogenous leukemia (CML), the Philadelphia chromosome (Ph) is not identified, despite the presence of the associated BCR-ABL molecular abnormality (Ph-negative, BCR-ABL-positive CML) because of sub-microscopic rearrangements.
Patients and methods: Six patients with Ph-negative, BCR-ABL-positive CML were investigated. The Ph chromosome detection via fluorescence in situ hybridization after 24-hour mitotic arrest of bone marrow cultures resulting in several hundreds of metaphases (hypermetaphase FISH or HMF) was useful in explaining the nature of the six cases.
Results: Four patients had a low frequency of Ph-positive cells by HMF (5.7%, 4.8%, 3.9%, 0.2%), i.e., a typical Ph translocation. However, two cases involved a 9q34 inserted into chromosome 22q11 (74.2% and 92%), without a deletion from chromosome 22 and reciprocal translocation onto 9, i.e., not a typical Ph translocation. The pattern of UBCR gene rearrangement was characterized by the same genomic recombination of 5-BCR and c-ABL, both in the four cases of typical translocation (9;22) and in the two cases of insertion of 9q34 into chromosome 22q11.
Conclusions: The HMF identified two different bases for Ph-negative, BCR-ABL-positive cells in CML-presence of low frequency of cells with typical Ph translocations or presence of cells with ABL insertions into the BCR gene on chromosome 22.