Previous in vitro studies have shown that bcl-2 expression can be induced by transfection of Epstein-Barr virus (EBV)-negative non-Hodgkin's lymphoma (NHL) cell lines with EBV. This induced expression of bcl-2 is important for the long survival of EBV-positive cells and might be a first step in tumorigenesis. The purpose of the present study was to investigate the possibility of similar correlation between bcl-2 expression and EBV infection in vivo in a cohort of patients with aggressive NHL, who were uniformly evaluated and treated with effective chemotherapy. The 42 patients included were 25-65 years old. None had prior treatment, discordant lymphoma, or human immunodeficiency virus seropositivity. Fresh biopsied samples were obtained and stored frozen for analysis of bcl-2 gene rearrangement major break point and of EBV DNA by PCR. Bcl-2 protein expression was estimated by Western blot, and enzyme immunoassay. With a median follow-up of 30 months, overall survival (OS) and disease-free survival (DFS) were measured to determine the prognostic significance of these variables. Analyzable DNA was present in all samples, 24% demonstrating bcl-2 rearrangement and 33% showing EBV DNA. Patients with bcl-2 gene rearrangement tended to have shorter DFS, and OS than patients without translocation. Bcl-2 protein expression was not correlated to gene rearrangement and had no significant influence on survival. The presence of EBV DNA in NHL had no prognostic significance but was correlated to bcl-2 expression. EBV-positive tumors showed higher bcl-2 expression than EBV-negative tumors did. Our results suggest a role of EBV infection in inducing bcl-2 expression as a survival factor for EBV-positive cells.