A rare case of progressive pseudorheumatoid dysplasia (PPD) in a 9-year-old girl is presented. Clinically, chronic painless swollen joints, accompanied by progressive motion restriction and progressive walking difficulties, were found. Radiologically, there was enlargement of the epimetaphyseal portions of the large joints, metacarpal heads, and phalanges, and generalized platyspondyly with irregular delineation of the endplates of the vertebral bodies. The radioclinical features at the peripheral joints were originally misdiagnosed as juvenile rheumatoid arthritis (JRA), and the structural spinal abnormalities were neglected and interpreted as Scheuermann's disease. However, the absence of active inflammatory parameters argues against JRA, whereas the low age of onset of the irregularities at the vertebral endplates is an argument against the diagnosis of Scheuermann's disease. The combination of the dysplastic abnormalities of the spine, with platyspondyly and Scheuermann-like lesions at an unusually low age of onset, and radiological features mimicking JRA of the peripheral joints, is the clue to the diagnosis of this rare autosomal-recessive disease. This case is the first to document the MRI features of PPD of the spine.