The members of MAGE gene family are highly expressed in human hepatocellular carcinoma (HCC). In the present study, we tested the tumour-specific MAGE-1 and MAGE-3 transcripts in the peripheral blood of HCC patients by nested RT-PCR to detect the circulating tumour cells and evaluate their potential clinical implication. Of 30 HCC patients, the positive rate of MAGE-1 and MAGE-3 transcripts was 43.3% (13 out of 30) and 33.3% (10 out of 30) in PBMC samples, whilst the positive rate was 70% (21 out of 30) and 53.3% (16 out of 30) in the resected HCC tissue samples, respectively. The positivity for at least one MAGE gene transcript was 63.3% (19 out of 30) in PBMC samples of HCC patients and 83.3% (25 out of 30) in the resected HCC tissue samples. MAGE-1 and/or MAGE-3 mRNA were not detected in the PBMC of those patients from whom the resected HCC tissues were MAGE-1 or MAGE-3 mRNA negative, nor in the 25 PBMC samples from healthy donors. The detection of MAGE transcripts in PBMC was correlated with the advanced stages and tumour size of the HCC, being 82.4% (14 out of 17) in tumour stages III and IVa, 56.6% (five out of nine) in stage II, and null (nought out of four) in stage I. The serum alpha-FP in 33.3% (10 out of 30) of HCC patients was normal or slightly elevated (< 40 ng ml(-1)). However, six of these 10 patients (alpha-FP < 40 ng ml(-1)) were MAGE-1 and /or MAGE-3 mRNA positive in their PBMC. The follow-up survey of MAGE mRNA in PBMC was performed in 12 patients. Seven patients with persistent MAGE-1 and/or MAGE-3 mRNA positive or from negative turned to positive died because of metastasis and/or recurrence. In striking contrast, all four patients with MAGE-1 and/or MAGE-3 mRNA from positive turned to negative and one patient with persistent MAGE-3 transcript negative are alive after last test. Collectively, detection of MAGE transcripts with follow-up survey in PBMC is a feasible and reliable assay for the early prediction of the relapse and prognosis of the HCC patients.