Band 11q23 is known to be involved in translocations and insertions with a variety of partner chromosomes. They lead to MLL rearrangement, resulting in a fusion with numerous genes. We report here 2 male adults in whom a diagnosis of acute myelomonoblastic leukemia (FAB M4) and acute monoblastic leukemia (FAB M5) was made. Conventional cytogenetic techniques showed a 45,XY,t(1;11)(p32;q23),-7 karyotype in the first case and a 46,XY, t(11;17)(q23;q21) in the second case. Fluorescent in situ hybridization (FISH) with a specific MLL probe showed the gene to be disrupted, the 3' region being translocated on the derivative chromosomes 1 and 17, respectively. Fourteen and 24 patients, including ours, with acute myeloblastic leukemia associated with a t(1;11)(p32;q23) and a t(11;17)(q23;q21), respectively have been reported in the literature. Several patients with the latter translocation have also been identified to have acute lymphoblastic leukemia (ALL). Although both translocations are preferentially associated with monocytic differentiation, the t(11;17)(q23;q21) is more common in adults and has been reported in many patients with ALL, compared to the t(1;11)(p32;q23).