The establishment of a new, differentiated, hepatitis B virus DNA-negative, human hepatoma cell line (named PLC/AN/2) is described. Neoplastic liver tissue was obtained during hepatectomy in an HBsAg-negative man. The established cell line is negative for alpha-fetoprotein and carcinoembryonic antigen; it has retained in vitro some of the differentiated functions of normal hepatocytes. Additionally, it presents a distinctive rearrangement (translocation) at the long arm of chromosome 4. The high degree of independence from serum growth factor requirements appears to be a major in vitro characteristic of PLC/AN/2 cells, making them a suitable model system for the more precise definition of the human hepatocellular carcinoma phenotype, including mechanisms of growth control.