We have investigated the roles of cytokines in the modulation of human immunodeficiency virus (HIV) production in chronically infected U937 cells upon in vitro differentiation by hydroxyvitamin D3. HIV-infected U937 cells exhibited markedly lower levels of CD4 and HLA-DR antigens than uninfected cells did. Vitamin D3 induced a time-dependent macrophagelike differentiation, as determined by monitoring the expression of some surface antigens by means of the monoclonal antibodies OKM1, OKM5, OKM13, OKM14, OKT4, anti-HLA-DR, TecMG2, TecMG3, LeuM3, LeuM1, anti-HLA-DP, and anti-HLA-DQ. Treatment with hydroxyvitamin D3 resulted in a marked increase in HIV production compared with control cultures. Interleukin 1 beta (IL-1 beta) and tumor necrosis factor alpha (TNF-alpha) were detected in the culture media, whereas interferon (IFN) was not generally found. Using the polymerase chain reaction technique, we found HIV-infected U937 cells to express detectable levels of mRNAs for alpha interferon (IFN-alpha), IFN-beta, TNF-alpha, and IL-1 beta. The addition of TNF resulted in a marked increase of HIV production, whereas IL-1 beta was ineffective. In contrast, both IFN-alpha and IFN-beta exerted some inhibitory effect on HIV production, which was more marked in vitamin D3-treated cultures than in untreated cultures. HIV production was significantly increased by antibodies to IFN-alpha in both untreated and vitamin D3-treated cultures. Anti-IFN-beta antibody increased HIV production only in vitamin D3-treated cells. In contrast, anti-TNF-alpha antibodies markedly decreased HIV production in both control and differentiating U937 cells. Vitamin D3 treatment resulted in a higher expression of TNF receptors in differentiating cells than in control HIV-infected cells. These data demonstrate a strong correlation between HIV production and macrophagelike differentiation in chronically infected U937 cells and suggest that endogenous IFN and TNF exert opposite effects in the regulation of virus production in both undifferentiated and vitamin D3-treated cell cultures.