Tartrate-resistant acid phosphatases have been isolated from a number of sources. These enzymes consist of one subunit (Mr 30,000-40,000) or two dissimilar subunits (Mr 15,000-20,000). Previously we isolated the enzyme from human osteoclastomas, as a two-subunit protein. By Northern blotting and hybridization with radiolabelled oligonucleotides corresponding to the N-terminal sequences of the two subunits, we demonstrate here that the enzyme is transcribed as one mRNA which is translated in vitro to produce a single polypeptide of approx. Mr 33,000. Transcription as a single mRNA species is also the case in other tissues. These results suggest that the osteoclastoma enzyme undergoes post-translational modification in the form of cleavage of a single peptide bond to give a disulphide-bonded two-subunit protein.