Bone homeostasis is maintained by the balance between bone-forming osteoblasts and bone-degrading osteoclasts. Osteoblasts have a mesenchymal origin whereas osteoclasts belong to the myeloid lineage. Osteoclast and osteoblast communication occurs through soluble factors secretion, cell-bone interaction and cell-cell contact, which modulate their activities. CD200 is an immunoglobulin superfamilly member expressed on various types of cells including mesenchymal stem cells (MSCs). CD200 receptor (CD200R) is expressed on myeloid cells such as monocytes/macrophages. We assume that CD200 could be a new molecule involved in the control of osteoclastogenesis and could play a role in MSC-osteoclast communication in humans. In this study, we demonstrated that soluble CD200 inhibited the differentiation of osteoclast precursors as well as their maturation in bone-resorbing cells in vitro. Soluble CD200 did not modify the monocyte phenotype but inhibited the receptor activator of nuclear factor kappa-B ligand (RANKL) signaling pathway as well as the gene expression of osteoclast markers such as osteoclast-associated receptor (OSCAR) and nuclear factor of activated T cells cytoplasmic 1 (NFATc1). Moreover, MSCs inhibited osteoclast formation, which depended on cell-cell contact and was associated with CD200 expression on the MSC surface. Our results clearly demonstrate that MSCs, through the expression of CD200, play a major role in the regulation of bone resorption and bone physiology and that the CD200-CD200R couple could be a new target to control bone diseases.