Most data suggest that malignant transformation in chronic myelogenous leukemia (CML) occurs in hematopoietic stem cell that is the progenitor of myelopoiesis and of B but not T lymphopoiesis. We established a T-lymphoid cell line (CML-T1) from a person with Ph-chromosome-negative CML in acute phase. Evidence of its T-lymphocyte origin includes the pattern cytochemical reactivity, reactivity with anti-T-cell monoclonal antibodies (MoAbs), and rearrangement of the beta-T-cell receptor (TCRB) gene. CML-T1 cells have features of type IV thymocytes. Cytogenetic analyses indicate a 47,XX, del(11), t(6;7)(q23;q24), +mar karyotype. CML-T1 cells exhibit molecular changes typical of CML, including translocation of the ABL protooncogene from chromosome 9 to 22, rearrangement of the BCR gene, and transcription of a chimeric BCR-ABL messenger RNA (mRNA). The ABL insertion on chromosome 22 appears interstitial, similar to other cases of Ph-chromosome-negative CML. These data clearly indicate that T cells can be involved in acute-phase CML. CML-T1 should be useful in studying this process as well as that underlying Ph-chromosome-negative CML.