Cell-autonomous immunity relies on the ubiquitin coat surrounding cytosol-invading bacteria functioning as an 'eat-me' signal for xenophagy. The origin, composition and precise mode of action of the ubiquitin coat remain incompletely understood. Here, by studying Salmonella Typhimurium, we show that the E3 ligase LUBAC generates linear (M1-linked) polyubiquitin patches in the ubiquitin coat, which serve as antibacterial and pro-inflammatory signalling platforms. LUBAC is recruited via its subunit HOIP to bacterial surfaces that are no longer shielded by host membranes and are already displaying ubiquitin, suggesting that LUBAC amplifies and refashions the ubiquitin coat. LUBAC-synthesized polyubiquitin recruits Optineurin and Nemo for xenophagy and local activation of NF-κB, respectively, which independently restrict bacterial proliferation. In contrast, the professional cytosol-dwelling Shigella flexneri escapes from LUBAC-mediated restriction through the antagonizing effects of the effector E3 ligase IpaH1.4 on deposition of M1-linked polyubiquitin and subsequent recruitment of Nemo and Optineurin. We conclude that LUBAC-synthesized M1-linked ubiquitin transforms bacterial surfaces into signalling platforms for antibacterial immunity reminiscent of antiviral assemblies on mitochondria.