The bcr-abl fusion gene is the hallmark of chronic myeloid leukaemia (CML) and presumably the cause of its development. Accordingly, long-term disappearance of the bcr-abl gene after intensive therapy suggests that a patient is probably cured of CML. The diagnostic protocol based on coupling of two enzymatic reactions, reverse transcription (RT) and nested polymerase chain reaction (nPCR), for the detection of bcr-abl transcripts in peripheral blood provides a powerful tool for minimal residual CML detection. We have developed a new detection protocol using rTth DNA polymerase as the only enzyme catalysing both reactions for simplifying CML diagnosis. We demonstrate its efficacy investigating residual leukaemic cells in the peripheral blood of 10 patients. This assay offers several advantages over the use of conventional RT-PCR, being more sensitive, faster, less prone to false positives since no opening of the tube is required between the two reactions and requires no special oils or waxes. Our simple assay for bcr-abl chimeric transcripts detection is a practical addition to the diagnostic evaluation of the patient with chronic myeloid leukaemia.