Fusion of TLS/FUS and CHOP gene by reciprocal translocation t(12;16)(q32;q16) is a common genetic event found in myxoid and round-cell liposarcomas. Characterization of this genetic event was performed by three methods, Southern blot, RT-PCR, and genomic long-distance PCR in nine myxoid and three round-cell liposarcomas. All but one tumors showed genetic alternations indicating the fusion of TLS/FUS and CHOP gene. Two novel types of fusion transcripts were found, of which one lacked exon 2 sequence of CHOP gene, and the other lacked 3' half of exon 5 of TLS gene. The latter case was caused by a cryptic splicing site which was created by the genomic fusion. Detailed analyses genomic fusion points revealed several sequence characteristics surrounding the fusion points. Homology analyses of breakpoint sequences with known sequence motifs possibly involve in the process of translocation uncovered Translin binding sequences at both of TLS/ FUS and CHOP breakpoints in two cases. Translocations were always associated with other genetic alterations, such as deletions, duplications, or insertions. Short direct repeats were almost always found at both ends of deleted or duplicated fragments some of which had apparently been created by joining of sequences that flank the rearrangement. Finally, consensus topoisomerase II cleavage sites were found at breakpoints in all cases analysed, suggesting a role of this enzyme in creating staggered ends at the breakpoint. These data suggested that sequence characteristics may play an important role to recruit several factors such as Translin and topoisomerase II in the process of chromosomal translation in liposarcomas.